mareicheva_olga: (Россия-Украина)
Мне снилось, что я - юная большевичка и опаздываю на какое-то очень важное партсобрание. Которое, правда, проходило в обычной школе, в довольно обшарпанном классе. Парты сдвинули, втиснули их побольше, чтоб больше народу поместилось. Я сажусь на единственное свободное место - и оказываюсь рядышком с Лениным.
И вот тут настоящая юная большевичка должна была испытать трепет и восторг. А мне досадно: я рядом с Марксом хотела сидеть (да, Маркс там тоже был!), с ним интереснее. Тем более, меня пугали, что Ленин щиплется и за косички дергает.
Вытаскиваю из сумки тетрадки, карандаши - и тут же роняю карандаш. Карандаш укатывается в сторону.
- Фрау Клара, - прошу я Клару Цеткин, - подайте, пожалуйста, карандаш.
А эта фифа, вместо того, чтоб нагнуться и карандаш подать, ногой его подталкивает. Ей-то хорошо, она рядом с Марксом сидит! Они треплются вовсю, ржут в голос - анекдоты, наверное, гоняют.
От досады я роняю и тетрадь. Лезу под парту, ищу ее, задеваю сумку - и она с грохотом валится, а из нее высыпаются все вещи.
- Эх ты, неуклюжка! - говорит Владимир Ильич.
А глаза добрые-добрые.
Помог мне вещи собрать, а за косичку не дернул. Вот какой человек!
mareicheva_olga: (Россия-Украина)
...Мне снился дедлайн. Вдруг выяснилось, что я срочно (в общем-то, вчера) должна написать либретто мюзикла про Ленина, Крупскую и Дзержинского по мотивам советских анекдотов.
Нет, я сильно ничем не загружена, поэтому завершить пост многозначительным "пора в отпуск" не могу.
mareicheva_olga: (Россия-Украина)
Снилась песня в исполнении хора мальчиков.
Хорошенький белокурый солист пел:
- Как отвратительно и дома, и везде!

(Песня была сатирическая, пелась она от имени англичанина, не любившего шотландцев и ворчавшего, что Лондон не тот, копоти, как когда-то, нет, а виноваты во всем шотландцы. Но начало было именно таким).
mareicheva_olga: (Россия-Украина)
Не так давно мне снилось, что я должна обязательно вспомнить стихотворение Гейне "С чужой стороны" в переводе Тютчева. А я его помнила (и сейчас помню, и вообще когда-либо учила) только в переводе Лермонтова. И единственное, что мне удалось вспомнить, что у Тютчева там было про кедр, а не про сосну.
Так оно меня задело, что проснувшись полезла искать тютчевский перевод.
http://www.ruthenia.ru/tiutcheviana/publications/trans/heine-fichte.html

А сегодня - опять во сне, - мне надо было вспоминать "Бородино". И вот его я воспроизвела! Даже вспомнила строчки "И слышно было до рассвета, Как ликовал француз", на которых наяву обычно всегда спотыкалась.
mareicheva_olga: (Россия-Украина)
Сегодня мне снилось, что я должна сдать античную литературу, историю архитектуры и еще что-то в таком же духе. При этом мне предлагали интереснейшую двухдневную экскурсию в пустыню, где постоянно дул ветер, обитали крылатые вараны и еще какие-то твари. Это было безопасно, ходить полагалось в специальных скафандрах, а жить - в удобнейших круглых домах. Но я отказывалась ехать, пока не заберу конспекты. Потому что до экзамена было всего ничего.

Но это не так плохо - подумаешь, крылатые ящерицы. Хуже был вчерашний экзамен.

Учебник выглядел точь-в-точь как книжки для жаждущих успеха... ну знаете: на обложке крупными буквами написано "Как выйти замуж за богатого", "Как преуспеть не отрывая задницы от дивана", "Как стать красивой" - и так далее. И какая-нибудь девичья физиономия. Тут тоже была книжка, на обложке - томная девка в красном платье с вырезом до пупа, а над девкой жирным шрифтом было набрано: "Базовый курс гламура".

И это еще ничего: второй учебник, который я так и не раскрыла, назывался: "Убийство без особых хлопот".

Итак, я предстала перед экзаменаторами. Мне выдали листок бумаги и велели написать коротенький текст на заданную тему. Тема звучала так: "Жевать - негламурно".

Я принялась было кропать что-то о прелести супов-пюре, но тут меня выгнали. За то, что на мне были изящные носочки и хорошенькие ботинки. Сочетались они очень даже мило, но экзаменаторы сурово напомнили, что носки следует носить без обуви. И правда, все они были разуты.

Счастье, что я всегда вспоминаю, что я давно не школьница, а взрослая тетя, у меня не то что аттестат, у меня и диплом-то есть. И просыпаюсь.

...Интересно, какие еще там темы для сочинений были?
mareicheva_olga: (я)
Снились мне конкистадоры, корабль которых разбился у к незнакомого берега. Выбравшись на сушу люди вдруг увидели невдалеке восьмиугольную башню из гладкого зеленого камня.

Они нашли еду и пресную воду. А потом решили идти к башне. Им казалось, что дорога займет не больше часа.
Они шли день и ночь, потом еще день и ночь... потом много дней и ночей. Башня казалась все такой же близкой, но подойти к ней они не могли.

И когда надежда была уже потеряна, отряд оказался у ее подножия.

"Матросы, - писал позже историк, - начали кидать в стены башни камни, чтобы убедиться, что она реальна".
(это я тоже во сне услышала)


Дверь оказалась незапертой. Внутри не было ни пыли, ни сора, ни птичьего помета. Казалось, что хозяева оставили башню не больше минуты назад. Но нигде не было не души.

На стенах конкистадоры увидели портреты тех, кто возводил башню. Это были люди,непохожие ни на европейцев, ни на жителей Нового Света, ни на обитателей Азии,или Африки. Вокруг картин тянулась вязь непонятных знаков.

Взойдя на башню, капитан и его офицеры нашли сундук с рукописями. Свитки были испещрены теми же знаками, и помощник капитана горько вздохнул:

- Они на неизвестном нам языке.

Но старый капитан взял свиток в руки. И понял, что читает без труда.

- Пока мы шли, - ответил он, - мы постигали их язык...

(И вот на этом меня разбудили! На самом интересном месте!)
mareicheva_olga: (повседневная)
Сил на ЖЖ не остается. Вот подобрала материалы, чтоб написать злой и гадкий пост, но слишком устала.

А потом я заснула и мне приснился сон. Про индейскую девушку, по имени Плывущая за Солнцем.

Будто бы археологи в США нашли удивительную карту, составленную задолго до открытия Америки. И оказалось, что все эти века индейцы хранили легенду о Плывущей за Солнцем. Давным-давно одна девушка решила догнать Солнце. В одиночку она поплыла в пироге по океану.Дальше сон превратился в 3D анимацию: девушка плыла по волнам, причем где-то в районе "ревущих сороковых". Однажды она встретила странного духа, который держал на поводке Морского Змея. Дух был похож на великана с огромными темными глазами - без белка, без зрачка и радужки. Змей был огромен. Но девушка не растерялась и прицепила пирогу к змею. И поплыла очень быстро.

Она плыла, пока не обогнула всю Землю. И тогда она приплыла к родной земле, а на берегу ее встретил брат-близнец. Потом подтянулось все племя, а еще, почему-то, запорожские казаки. То есть, белые, но одетые в сценические костюмы казаков. Дело происходило где-то на юге Южной Америки, но индейцы были североамериканские, а казаки - театральные.

Девушка рассказала соплеменникам о том, что Земля - круглая. Но о том, что она не просто круглая, а шарообразная, они не догадались. И создали карту: диск, в середине - твердая земля, а по краям - льды, которые не дают проплыть к горизонту.

А потом девушка опять ушла в море. Потому что она решила: Солнце, когда опускается за горизонт, проплавляет во льдах коридор. И значит, есть все же надежда догнать Солнце.

- Но ты же свалишься с Земли! - говорил ей брат.

- Но я хочу узнать, что там дальше, - ответила девушка.

И поплыла за Солнцем. А брат собрал племя и повел его на север.

Куда делись казаки, неясно. Должно быть, в Старый Свет.
mareicheva_olga: (повседневная)
Вообще-то это был флэшмоб: один человек дает другому слово, тот, другой пишет пост.
Екатерина Ачилова дала мне слово "зверь".
Был соблазн выложить фотографию Чианы и написать что-нибудь про то, как она лезет на пальму, или требует играть в догонялки, когда надо работать... Но я решила, что про кошку потом как-нибудь напишу.

А расскажу я про совсем другого зверя.

Я уже писала про географию своих снов: http://mareicheva.livejournal.com/93426.html?nc=8#comments Но это далеко не все.

Иногда во сне попадаешь в какое-то невыразимо унылое место. В любом городе есть такие: скучные серые дома, пустыри, какие-то промышленные здания. Во сне там обычно пасмурно, идет снег, а вырваться из этого уныния не удается. Уехать нельзя, улица бесконечна, дворы одинаковые и в них легко заблудиться. И тут надо либо просыпаться, либо ждать Зверя.

Он появляется именно в этих скучных краях. Обычно его можно найти там, где собираются кошки - у магазинчиков, или мусорных баков. Зверь и сам похож на кота - сложением. Представьте себе ориентала - длиннолапого тонкого кота. Представьте, что размером этот не-кот с овчарку. Шерсть у него серо-голубая. Не серая с голубым оттенком, а приглушенного голубого, с серым. На спине - пятна-кольца, как у ягуара, серые.

Лицо зверя... Мордой это язык не поворачивается называть. Его лицо - голое, кожа плотная, бежево-розовая с красно-синими полосами. Наполовину человеческое, наполовину кошачье - черты человека и ориентала очень гармонично сочетаются. Лицо обрамлено недлинной жесткой гривой, желто-оранжево-красной. Полоса такой же шерсти тянется вдоль боков, отделяя пятнистую шерсть от гладко-голубой. На кончике хвоста - рыжая кисточка.

Зверь появляется где-нибудь в захламленном дворе, на пустыре, возле развалин старой фабрики, или давно заброшенного дома. Иногда он подходит и ластится, иногда просто смотрит своими человечьими глазами издалека.

Важно то, что мир начинает меняться.

Иногда он становится монохромным - тогда зверь на его фоне еще ярче. Иногда, напротив, противный пасмурный зимний день сменяется ранними сумерками, и сквозь тучи проглядывает полоска рыже-золотого заката. И гнусный тупичок сна, из которого нет выхода, кроме как в явь (а просыпаться оттуда неприятно), приобретает новое измерение. И выход уже есть.

Тебя могут найти друзья. Или окажется, что по раздолбанной улице ходит автобус, который подберет. Или просто перенесешься прямо из захламленного двора куда-то в другое,более приятное место мира сновидений.

Тут уже можно проснуться. Мерзкого послевкусия не будет.

...Когда-то я пыталась зарисовать зверя, но рисовать я не умею, да и сканера нет, и рисунок все равно в Питере остался.

Так что могу лишь рассказать.
mareicheva_olga: (Default)
Сегодня я обнаружила в Вильнюсе улицу Зеленых эльфов - Laiquendi. На табличке так и было написано, я восхитилась: сюда стоило переехать только ради того, чтоб давать друзьям новый адрес. Read more... )
mareicheva_olga: (Default)
Снилась экранизация "На берегах Невы", только вместо Блока был Ангел, вместо Гумилева - Спайк, а вместо Одоевцевой - Баффи.

Питер снится не только в экранизациях. Недавно снилось Смоленское кладбище, на которое пропускали только проверив сумки металлоискателем. Посреди кладбища красовался магазин с яркой вывеской: "Мир исторического костюма".

Несколько дней подряд Кристина расхаживала по городу в короне. Вчера ей этого показалось мало, она влезла в длинное нарядное платье, распустила волосы и дополнила наряд бластером. Крестный подарил ей пушку для охоты на инопланетян - серебристый ужас размером с пол-Кристины, который при выстреле издает малоприятные звуки и переливается огнями.
И вот в таком виде Кристина влетела в магазин косметики и наставила пушку на прилавок.
Ограбление удалось - продавцы подарили ей брелок-сумочку с розочками.

А лето, можно считать, уже кончилось...
mareicheva_olga: (Default)
Снилось, будто мне подарили толстую книгу с картинками. Называлась она "Путь каннибала". Полистать подарок я не успела.
mareicheva_olga: (Default)
Приснилась экранизация "Дракулы". Не книги целиком, а корабельного журнала. Народ пропадает, экипаж напуган, капитан, вместо того, чтоб обыскать корабль и попробовать выяснить, что за хрень творится, пишет мрачный дневник. Read more... )
mareicheva_olga: (Default)
Продолжают сниться кошмары.
Этой ночью я была, кажется, в Мариинке. Ставили оперу кого-то из советских классиков, написанную на сюжет, кажется, Казанцева. Что именно за книга послужила основой для либретто, не знаю, скорее всего, в реальности Казанцев такого не писал. А может это вообще не Казанцев был, а кто-то другой из советских кондовых фантастов.
Вот представьте - выходит толстенький тенор, затянутый в золотой скафандр, в руках держит шлем. И поет пафосную арию о том, как прекрасен Космос, и как даже там, в дальних далях, люди тоскуют о Земле и о березке у пруда.
Потом появляется героиня - тоже толстенькая, в комбинезоне. Они поют дуэтом: "Ты улетишь, я буду ждать, я улечу, ты будешь помнить".
И декорации в духе ВДНХ. А над всем этим - Большая Медведица, выложенная из рубиновых звезд.
И зал рукоплещет.
...Температура у меня уже 37,2. Можно мне что-нибудь менее шизовое посмотреть?
mareicheva_olga: (Default)
Школу я не любила, поэтому сны о ней всегда были неприятными. Кроме того, когда школу захватили инопланетяне, а мы всем классом потихоньку выбрались через тайный подземный ход в подвале на Смоленское кладбище. К школе подтянулись войска, стреляли по пришельцам, а мы сидели где-то в склепе и радовались, что завтра на развалинах делать будет нечего, и что историчку никто спасать не стал.
(Подземный ход мы сами выдумали, но во сне он стал реальным).
После школы иногда снился повторяющийся кошмар, что я опять в выпускном классе и надо идти на урок. Иногда было достаточно вспомнить последний звонок и институт, а потом и диплом, чтоб морок развеялся. Но бывало, что выходило постановление: отучиться еще несколько лет. Причем, работать все равно приходилось.
Последнее время школа стала сниться опять, но по другому. Во сне я - школьница-старшеклассница, которая откровенно забивает на учебу.
Я не знаю расписания уроков, появляюсь в школе раза два за год. Предъявляю какие-то липовые справки и иногда думаю с тоской, что аттестат мне нужен, как без него. И надо бы собраться и все же его получить... Но у меня все время находились другие дела, более важные.
Сегодня начиналась третья четверть, я подумывала, что с понедельника надо бы в школу сходить, а потом вспомнила, что понятия не имею, какие у нас уроки и даже расположения кабинетов не знаю. Учебников у меня нет, тетрадки не куплены. Я даже одноклассников в лицо не знаю.
Но аттестат все равно нужен. И что делать?
mareicheva_olga: (Default)
Мне снилось, будто бы в Пушкинском доме торжество - нашли неизвестную рукопись Александра Сергеевича. Будто бы Пушкин за два дня до дуэли закончил толстенный роман, но в те дни, когда поэт умирал на Мойке, рукопись украли. И вот ее нашли, вычитали и даже издали.
Роман написан от лица той самой Параши, в которую был влюблен Евгений из "Медного всадника". В наводнении она не погибла. Дело в том, что ее матушка только притворялась добродетельной вдовой. Как раз накануне наводнения она задумала черное дело - продать дочку немолодому развратнику. Ничего не подозревающая девушка отправилась вместе с матушкой в гости и оказалась заперта наедине с каким-то старикашкой. Но Параша была девушка не промах, огрела его серебряным подсвечником (в виде фигуры ангела!) и сбежала.Картинку, на которой девушка замахивается подсвечником-ангелом, я помню.
Во время наводнения она где-то спасалась, Евгения не нашла - на квартире его не было. Дальше был толстенный авантюрный роман - Параша вступила в разбойничью шайку, предводитель которой относился к ней как к дочке и всячески покровительствовал. Потом разбойников повязали, а девушка со своим названным отцом ударилась в бега. Они колесили по всей Европе, в Италии примкнули было к банде, потом перебрались во Францию, где за ними начинает гоняться сыщик - ни кто иной, как скрывшийся-таки за границу Дубровский. Кончилось все хорошо,в эпилоге они второем уехали в Америку, Дубровский и Параша поженились, а старый разбойник стал милейшим дедушкой. Но в то же время говорилось, что в 183* году была казнена молодая женщина, поразительно походившая по описанию на мадемуазель Полину. Через несколько дней в Сене нашли обезображенный труп одного из сыщиков, а в окрестностях Парижа появилась шайка безжалостных разбойников, предводитель которых по слухам был русским.
Такая вот дурость, но поскольку писал это Пушкин, написано оно было великолепно. Старый разбойник походил чем-то на Вожатого, чем-то на Троекурова.
Издали книжку роскошно - хорошая бумага, четкий шрифт, иллюстрации пером. В приложении - черновики, переписка Пушкина, история поисков романа, статья Лотмана "Неизвестная книга Пушкина".
Помню тяжесть книги в руках, плотные страницы, которые могут порезать пальцы, гладкость белого переплета и тисненые буквы на обложке. Из рук выпускать не хотелось...
mareicheva_olga: (Default)
Сон был длинный, фэнтезийный, выдержанный в серо-стальных (доспехи и драконы) и кирпично-красных (стены замков) тонах. Сон был про осаду, про войну и про суровых мужчин, которые и носили эти серые стальные доспехи.
А еще мужчины разводили кур и откармливали их порохом. Куры тоже становились стальными и свирепыми. Куриное мясо воины пожирали в сыром виде - мясо курицы, вскормленной порохом, придавало смелости и дарило священную ярость.
А потом на замок напали враги. Воины стали закидывать их яйцами с блестящей скорлупой. Яйца взрывались не хуже гранат.
Когда вражеские ряды поредели, на головы врагов скинули еще нескольких, тоже выкормленных порохом, боевых петухов - стальных, грозных, с красными горящими глазами. Петухи с хриплым рычанием проклевывали вражеские шлемы и распарывали кольчуги острыми когтями.
mareicheva_olga: (Default)
Это не просто знакомый город, который видится во сне искаженным. И не город, в котором не был, а вот во сне он увиделся - Париж оказался таким, как во сне. Это другая реальность, знак, каким мог бы быть этот город в параллельном мире.
Я часто вижу Другой Петербург - с Венецианским каналом, мостом Комедиантов, маленькой площадью с конным монументом, в районе Камской улицы (возле Смоленского кладбища, в реальности там дворы и ПТУ). Другая Алма-Ата видится гораздо реже, а в Другую Москву я попадала всего раз - постройки в духе сталинского классицизма, бесшумные трамваи, пассажирские дирижабли.
Вильнюс иногда снился, но это был обычный город, хотя расстояния и маршруты сновидение меняло, как всегда и бывает. И вот, наконец, удалось увидеть кусочек Другого.
За рекой, в районе "Европы", неподалеку от Планетария. Маленькая красивая площадь, засаженая цветами. Фонтан "Мальчик на дельфине" - не слишком изящный, но нарядный, с разноцветной подсветкой, и довольно милый. Чуть в стороне - эклектичное здание цирка, перегруженое завитушками, выкрашеное в нежно-сиреневый цвет.
Цирк довольно старый (девятнадцатый век), а фонтан, похоже, постсоветский.
mareicheva_olga: (Default)
Вот жалуюсь, что нечего смотреть, и мне сериал показали.
Будто бы в Америке всюду проникли катары - и во власть, и в полицию. Поэтому там полицейские не парами теперь ходят, а по трое - а те, кто отказывались переходить на новую систему. оказались еретиками.
А чтоб справитсья с катарами, надо разыскать орден тамплиеров, они одни это могут.
И тройка полицейских - два мужика, черный и белый, и красивая девушка, - весь сезон ищет тамплиеров.
Самый вредный катар - сенатор США, - признался злодеям поменьше, что процесс против Жака де Моле уцелевшие катары и организовали. Он так пронзительно восклицал - "Это была славная победа, но они ускользнули". И все время с мессиром де Моле ругался.
При этом в каждой серии задействован какой-нибудь католический орден и раскрыты его охрененные умения.
В серии про сестер из ордена Сестер Матери Терезы монахини успешно разоблачили каких-то псевдовосточных эзотериков, открывавших "духовные тайны Индии". Иезуиты были в основном китайцами и дрались с демонами - так, как это делают в китайских фильмах, вроде "Героя" - с полетами, отбиваниями стрел рукавом, и так далее.
А вот тамплиеры все время за кадром, но все равно помогают. То нужный документ подбросят, то врагов перережут, то откуда-то кинжал метнут. И оставляют знак - печать ордена. Явно кто-то в полиции тамплиер скрытый. Я подозреваю, что негр.
mareicheva_olga: (Default)
Успела увидеть раскрытый глянцевый журнал и заголовок статьи: "Чапаев как икона стиля".

Сны

Jun. 5th, 2010 07:32 pm
mareicheva_olga: (Default)
Есть одна итальянская сказка, которую я очень люблю:
http://www.swts.ru/story0991.html

Про юношу, которому снились очень страшные сны. И так продолжалось, пока мудрый человек его не научил: даже в самом страшном сне есть что-то прекрасное. Произнеси заклинание и дотронься до этого, красивого.
Юноша так и сделал:

Гуальтьеро оказался перед высоким синьором. В зале было очень светло, но Гуальтьеро, как ни силился, не мог разглядеть лица этого человека. И это было так страшно, что юноша покрылся холодным потом. Человек сказал глухим голосом:
-Пора покончить с этой тварью!
Он вытащил из золоченых ножен меч с рукояткой, осыпанной драгоценными камнями. Гуальтьеро, точно завороженный, не смел отвести глаз от меча, который медленно и неотвратимо поднимался над его головой. Еще мгновение – и смертельный удар обрушится. Тогда Гуальтьеро собрал все свое мужество. Он бросился вперед, дотронулся до блистающего лезвия и сказал:

То, что я вижу, - я вижу во сне,
Но ты наяву приходи ко мне!

Тотчас же все исчезло. Погасли огни в зале, словно растаяли дамы и кавалеры, сверкнул и пропал меч…
Гуальтьеро спокойно проспал до утра.
А утром… Гуальтьеро не мог поверить своим глазам. Меч с рукояткой, осыпанной драгоценными камнями, висел у его изголовья.


Сказка интересная, чем все кончилось, вы узнаете, пройдя по ссылке, а я хочу поговорить про вещи из королевства снов, которые мне запомнились.Read more... )

Profile

mareicheva_olga: (Default)
mareicheva_olga

March 2017

S M T W T F S
   1234
567 89 1011
1213141516 1718
19 202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 13th, 2025 12:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios