Это... шок! Не говоря дурного слова.

[mareicheva_olga]

- Немало женщин проезжало через Бухрум, - произнес Гор-Гор, играя моим соском, запуская пальцы в мои жесткие локоны, черные, как крыло упыря.
А шокировала меня не... гм... высокая эротика.
Не то что там написано.
И даже не то, КАК оно написано.
А то, что у этого человека вышло уже ДВЕНАДЦАТЬ книг!
Слов нет.

Comments

Ну, Даль это великолепно...

[sanitareugen.livejournal.com]

Но для современной лексики как-то не вполне...
Сталистые руды - сейчас совершенно неупотребительно (вообще - подозреваю, что и "сталь" во времена Даля означало не совсем то, что сейчас, для него она синоним железа...).
А что до шунта - первоначальное значение "параллельное подключение". Так что раздваивающийся инструмент некоторое название шунта заслужил...
Собственно, ещё английские значения - железнодорожная стрелка или же катастрофа...

Вполне, вполне...

[ierou.livejournal.com]

В современной лексике сталистый - это технический термин. Не надо забывать, что хотя часть значений и неупотребительна, современное значение произошло от того, старого. Кстати, сталь во времена Даля была сталью, а не железом. Разницу между сталью и железом знают с 16 века, когда, примерно, и начали изготавливать сталь, а Даль, все-таки, изрядно позже жил...
И если бы раздваивающийся инструмент можно было именовать шунтом - то шунтом была бы и вилка, и рогатка, и вилы, и змениный язык. Если бы героиня осуществляла посредством этого, чего бы то ни было, параллельное подключение или подключение в обход чего-то - вот тогда бы эту штуку шунтом можно было бы называть. Но героиня-то при помощи шунта занималась банальным вампиризмом. :-)
Впрочем, в произведении Ливадного и без сталистых шунтов хватает ляпов.

Ну, если вампиризм...

[sanitareugen.livejournal.com]

Тогда, как ни странно, слово "шунт" употреблено правильно.
Как разветвление потока, в данном случае крови.

Re: Ну, если вампиризм...

[ierou.livejournal.com]

Так ведь не было там разветвления потока! Ну ей-ей, вы хоть почитайте этот шедовер, прежде чем оправдывать. Перекачка там была, и даже не крови. Для перекачки шланги используются, шунтами они от этого не становятся, в конце концов, у слова "шунт" есть три вполне четких определения.
"Она смотрела в его глаза, физически ощущая, как медленно, капля за каплей его жизнь перетекает через соединительный шунт в ее израненное тело. Этот процесс не имел ничего общего с сознанием, в нем участвовал только обмен веществ двух организмов да медицинский метаболический преобразователь – страшное в плане этики изобретение древности, посредством которого легко раненный боец мог забрать остаток жизненных сил у своего безнадежно умирающего товарища."
Уж чего-чего, а СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ шунтов не бывает точно. И еще, впридачу, пресловутый сталистый шунт оказался "черной глянцевитой пуповиной" на вид.
Ну и я уж молчу, что человек с "двумя пробитыми кровеносными артериями в шее" жил у нее еще 10 минут...