mareicheva_olga: (Default)
[personal profile] mareicheva_olga
Я опять про "Крылова".
Люди, а почему столько возмущения вызвало требование не насиловать подругу героя?
Неужели без изнасилования убийство недействительно? Или расточительство это - красивую бабу (а подруга героя должна быть красива) в расход пускать, не использовав? Почему именно этот пункт вызвал столь бурную реакцию?
Именно в этом издательство можно понять. Поскольку в подобной литературе насилуют много и подробно: абзацев этак на десять. Тошнить начинает уже на первом. Прибить хочется не книжного насильника, а автора - за изнасилование текста. Так что лучше без этого, тут издательство право. Эротические фантазии тут лишние.
Правда, романы о последствиях интервенции иностранных армий на территорию России я воспринимаю примерно как эротические фантазии об изнасилованиях, кому-то может и в кайф, а мне не понять, но это уже другой вопрос.

Date: 2009-08-09 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] mareicheva.livejournal.com
Ну, хряпу пытаются сделать хотя бы удобоваримой.
А секс в исполнении таких авторов ничем не отличается, скажем, от процесса выделки кож, или верховой езды. Почему-то нельзя просто написать: герой поскакал из пункта А в пункт Б. Нет, надо в подробностях описать, как он седлал коня, как на него забирался. По прибытии в пункт Б он еще и даст подробную инструкцию конюху, что надо сделать (конюх, судя по всему, свое дело без подсказок делать не способен). Все это пересыпано специальной терминологией, за которую автора потом поднимут на смех те, кто с конным спортом знаком не понаслышке.
Так же и с сексом, надо подробно описать, кто куда что сунул, не слишком задумываясь о том, что читатель это и на практике пробовал, и точно знает, что описанную автором позу могут принять разве что абсолютно бескостные существа. Но все равно пишут, вдаваясь в подробности, списанные с перестроечного издания якобы "Кама-Сутры".

Date: 2009-08-09 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] stoshagownozad.livejournal.com
притом же технику сборки пулемета Максим - нини.
низзя!

на самом деле, отличие, скажем, Дюмы-папы и там Купера Фенимора от авторов "Крылова" даже не в том, что вот.. и то и это, а в том, что папа Дюма и мистер Купер навряд ли советовались с редакцией по поводу каждой главы.

так что вот встречалось такое, что профи сразу сделали "на караул", типа "я готов", а того и не заметно, что ли, что профи не будут советоваться с редакцией на каждом шагу, а это им даже не профи нужны, а просто эникейщики, мастера на any key нажимать.

Date: 2009-08-09 06:28 pm (UTC)
From: [identity profile] mareicheva.livejournal.com
Именно что!
Ну и определение романа, мягко говоря, подкачало.

Profile

mareicheva_olga: (Default)
mareicheva_olga

March 2017

S M T W T F S
   1234
567 89 1011
1213141516 1718
19 202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 7th, 2025 03:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios